刘闯这次所说的话，对方显然听懂了。过了一会儿，一个穿着五彩羽毛做成的衣服，手里拿着一根手杖的老者走了出来。“我是夏威夷王国的国王阿塔拉尼亚，欢迎来自远方的朋友。如果你们是来补给淡水和食物的，我们很愿意提供。”
一会儿工夫，许多夏威夷土著女子就带着淡水和食物来了，她们用一种树枝编织的浅筐盛放着各种水果和干鱼，用泥瓮装着淡水抬到了海滩上。发现对方如此好客，刘闯反到有些不好意思了，他和顾维兴商量之后，连忙让人拿来了两面玻璃镜送给了阿塔拉尼亚国王。
本来刘闯是打算给一些银元的，只不过顾维兴考虑到这些土著人不可能对外贸易，银元对于他们来说只不过是工艺品而已，根本不具有任何价值，所以才勉强拿出了两面玻璃镜来算是见面礼。顾维兴和刘闯还打算再从随身物品之中挑选五六件值钱的，算是对这些食物和淡水的回礼，没想到阿塔拉尼亚国王已经惊呼出声了。
“这是什么东西，竟然能够照得这么清楚。”阿塔拉尼亚国王吃惊的看着镜子，口中发出啧啧赞叹。很显然这里的土著人顶多只是在水面上看到过自己的影子，对于能够清晰照出自己容貌的镜子，全都惊为神物。
“来自远方的客人，您的慷慨令我震惊，这些礼物实在太过贵重了，我们不能收下。”阿塔拉尼亚国王回答道。
“没有关系，这是我们对待朋友的方式，请你笑纳。”刘闯说道：“另外我们希望在这里建立一个贸易站，与你们进行贸易。你们可以用水果和鱼获，向我们交换各种物品，也包括这种玻璃镜。”
“你们还愿意交换这种神奇的玻璃镜？”阿塔拉尼亚国王显然认为这样的神物应该非常珍惜，不是普通人能够获得的，对于刘闯的交换意见，他感到非常吃惊。
顾维兴在旁边低声道：“刘闯，我听说西班牙人与土著交换都用玻璃珠的，我们也可以试试看。”
刘闯点了点头，他知道土著们没有见过玻璃，在看到晶莹剔透的玻璃珠时，往往认为是名贵的宝石。因此文明人在与土著交易的时候，玻璃珠往往能达到其他产品无法达到的效果。
唐军与印第安人的交往中，对方也很喜欢玻璃珠，所以他这次从国内也带来了一批。印第安人在于华夏的交往中，已经知道了玻璃珠的廉价，现在他们并不将其当成宝石，而是作为喜欢的饰物使用。不过夏威夷群岛上的土著，却不可能知道玻璃珠的廉价，他们依然可以用其当做宝石使用。
金光感觉自己有骗人的嫌疑，刘闯还是提出用一些玻璃珠换取瓦胡岛的使用权，阿塔拉尼亚国王显得有些犹豫，毕竟双方是第一次见面如果交往过深，不知道会发生什么状况。不过在刘闯命人抬出了一小筐玻璃珠，又赠送了一柄钢制匕首以后，阿塔拉尼亚国王立刻就点头答应了。