她慢慢走过去，在背后环上他的腰，力道有点猛，企图吓他一跳。
他没停下手上的活，只是轻声道：“怎么不多睡一下，来这里捣乱。”
“你怎么不害怕啊？”
“那你走路怎么不小点声儿？”
“……”
“你怎么不装作害怕？”
“……”
“小白。”
“嗯。”
“我们过阵子不是要到古巴那个城市去么？”
“所以？”
“古巴的官方语是什么啊？”
“路悠言，据说你当年念的是外语。”
“是啊我修英语，为了保护英语的纯洁性，我可顾不上其他语，当然，我们伟大祖国的母语除外。”
“听说你还修过日语，也丢了？”
“当然丢了，考完试还要它来做什么用？”
“如此说来您还一清教徒来着？”
“顾夜白，你这人怎么这么别扭啊，问你一个问题，你反问我n个来着？”
“你又想打什么主意。”
“顾夜白！”
“西班牙语。”
“嗯，因为古巴曾经是西班牙的殖民地。顾社长，恭喜你答对了。”她欣喜地踮脚在他颈项上吻了一下。
“……”
男人微叹，“所以？”
“可是，我不会西班牙语，据说那是世界上难学的语言之一。”
“然后？”
“我是你老婆呀，去到那边，一句话也不会说，丢人对不对？”
“还有？”
“意思就是你会，你是不是可以教我一点儿？”
“意思就是在客人还有几个小时就来到的紧迫时间里，顾太太要学一点西班牙语，对吗？”
她在他腰上狠掐一把，尽管他坚硬的肌肉让她吃痛。
“卡蒙来信还给我们捎了首歌，我也不懂那是什么意思，你先跟我说说嘛，不然这多不好意思。”
“顾太太，你还真有意思。”
“大家意思意思。好嘛好嘛，你看我歌词也打出来了。”
瞟了一眼女人递过来的纸，顾夜白嘴角上扬。
“嗯，这就是……”
“就是什么？”
他的妻子一脸兴奋，索性把小脸也凑到他的脸下，幸亏他的刀子收得快。
“百度一下，你就知道。”
“顾夜白，我恨你。”女人把纸收回，转身就走。
“言。”
“你说，你说。”悠言又喜孜孜地转身。